现代中译本 创世记 11 章
11:1
起初天下只有一种语言,人类使用一种话。
11:2
他们在东方一带流浪的时候来到巴比伦平原,在那里定居。
11:3
他们彼此商量:「来吧!我们来做砖头,把砖头烧硬。」於是他们用砖头来建造,又用柏油砌砖。
11:4
他们说:「来吧!我们来建造一座城,城里要有塔,高入云霄,好来显扬我们自己的名,免得我们被分散到世界各地。」
11:5
於是,上主下来,要看看这群人建造的城和塔。
11:6
他说:「他们联合成一个民族,讲同一种话;但这只是一个开始,以后他们可以为所欲为了。
11:7
来吧!我们下去搅乱他们的语言,使他们彼此无法传达意思。」
11:8
於是上主把他们分散到全世界;他们就停止造城的工程。
11:9
因此这座城叫做巴别〔跟希伯来语搅乱了发音相近;或译:巴比伦〕;因为上主在那地方搅乱了人类的语言,把他们分散到世界各地。
11:10
以下是闪的后代。洪水后第二年,闪一百岁时生亚法撒。
11:11
以后他又活了五百年,并且生男育女。
11:12
亚法撒叁十五岁时生沙拉;
11:13
以后他又活了四百零叁年,并且生男育女。
11:14
沙拉叁十岁时生希伯;
11:15
以后他又活了四百零叁年,并且生男育女。
11:16
希伯叁十四岁时生法勒;
11:17
以后他又活了四百叁十年,并且生男育女。
11:18
法勒叁十岁时生拉吴;
11:19
以后他又活了两百零九年,并且生男育女。
11:20
拉吴叁十二岁时生西鹿;
11:21
以后他又活了两百零七年,并且生男育女。
11:22
西鹿叁十岁时生拿鹤;
11:23
以后他又活了两百年,并且生男育女。
11:24
拿鹤二十九岁时生他拉;
11:25
以后他又活了一百十九年,并且生男育女。
11:26
他拉七十岁那一年,已经作了亚伯兰、拿鹤、哈兰的父亲。
11:27
以下是他拉的后代。他拉生亚伯兰、拿鹤、哈兰。哈兰生罗得。
11:28
哈兰在他家乡巴比伦的吾珥死的时候,他父亲他拉还活着。
11:29
亚伯兰跟莎莱结婚;拿鹤跟哈兰的女儿蜜迦结婚;哈兰也是亦迦的父亲。
11:30
莎莱不能生育,没有孩子。
11:31
他拉带儿子亚伯兰、他的孙子—哈兰的儿子罗得,和媳妇—亚伯兰的妻子莎莱离开巴比伦的吾珥城,往迦南地去。他们到了哈兰,就在那里定居。
11:32
他拉两百零五岁的时候死在哈兰。