今天上午没有事，一个朋友邀我，到他们教会做礼拜，礼拜结束后，他们夫妇请我吃饭。我们是多年的老朋友了，这次不期而遇，很高兴。进到教堂后，又看到几个老朋友，原来都在芝加哥呆过。

          这个教会这两个月讲道的中心是家庭，今天讲道的题目叫“如何真正爱你的孩子”，好，我想好好听听。上来讲的是一位师母，她一开始就破题，说，对于大多数家庭 来说，父母对于孩子不是没有爱，而是不懂得如何表达爱，于是抱怨，我们什么都为你做了，你（孩子）怎么还说感受不到我们的爱呢？

          这位师母在美国生活多年，孩子都大了，今天讲的东西，大都是她的经验之谈。她以圣经中的《哥林多前书》十三章为根据，有人做过统计，在圣经中，《哥林多前书》十三章是基督徒最喜欢的一章之一，在这章中对爱的描述，深刻地影响了西方人关于爱的观念。

          爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；爱是永不止息。

          师母解释：

          忍耐：是从一颗谅解的心所发出的接纳。要看到孩子的不成熟，承认他们成长需要一个过程，他们不可能一下子从三岁跳到三十岁，因此，不要对孩子抱过高的期望。

          恩慈：即使孩子没有达到父母的标准，父母也要接受他们的成果。不要抓住孩子的一个小过错，一再惩罚。

          嫉妒：母亲会嫉妒孩子吗？会的，看到丈夫和孩子亲，看到老人对待孙子孙女不像当初对待自己那样，心中是不是有点不舒服？

          自夸：给了孩子好处，要对方感激，让孩子感觉到他欠了你一份永远也还不清的债。父母在给予孩子爱之前要问自己，你给他了而他不知道感激，你会不会后悔，如果后悔，就别给了。

          张狂，即骄傲。要控制孩子。孩子觉得最委屈的地方就是，父母拒绝了解孩子做事情的原因和动机，并且，明明错了，却拒不道歉。

          不做害羞的事，就是粗鲁，不尊重孩子，骂他们，说一些诅咒的话，像你笨死了，等等。

          太长了，再挑几句

          不轻易发怒，不要在怒中管教孩子。

          不计算人的恶，不要老是唠叨孩子犯下的小错误。

          凡事包容，不要对孩子保护过度，孩子能够做的事情，让他们自己做，允许他们失败，试验。

          她还讲了许多，虽然我未必都接受，但是，很有启发。

          我做父亲多年的经验，不是有了孩子你就能做父亲了，做父亲的得不断地学习，从书本上学是一方面，从别人的经验中学习，也是一个方面，今天师母讲的这些，就挺值得我思考 的，记录下来，供有心人参考。也给自己留一个笔记。至于有一些人，按照大陆那些年的术语，你就权当这是反面教材，供批判使用。

2007．5．20

转自  范学德 著 《细节中的文明——寻找美国的灵魂》，西藏人民出版社，2009年