| 章 |
| 10:1 |
. 所 罗 门 的 箴 言 ： 智 慧 的 儿 子 使 父 亲 欢 乐 ， 愚 昧 的 儿 子 使 母 亲 忧 愁 。
. suŏ luó mén de zhēn yán ： zhì huì de ér zi shǐ fù qīn huān lè ， yú mèi de ér zi shǐ mǔ qīn yōu chóu 。 |
| 10:2 |
. 不 义 之 财 毫 无 益 处 ， 唯 有 公 义 能 救 人 脱 离 死 亡 。
. bù yì zhī cái háo wú yì chù ， wéi yǒu gōng yì néng jiù rén tuō lí sǐ wáng 。 |
| 10:3 |
. 主 不 容 许 义 人 忍 受 饥 饿 ， 恶 人 的 欲 望 却 无 法 实 现 。
. zhǔ bù róng xǔ yì rén rěn shòu jī è ， ě rén de yù wàng què wú fǎ shí xiàn 。 |
| 10:4 |
. 游 手 好 闲 的 ， 招 致 贫 穷 ， 殷 勤 工 作 的 ， 得 到 富 足 。
. yóu shǒu hǎo xián de ， zhāo zhì pín qióng ， yīn qín gōng zuò de ， dé dào fù zú 。 |
| 10:5 |
. 夏 天 收 聚 的 ， 是 明 智 的 人 ， 收 割 时 沉 睡 的 ， 是 贻 羞 的 人 。
. xià tiān shōu jù de ， shì míng zhì de rén ， shōu gē shí chén shuì de ， shì yí xiū de rén 。 |
| 10:6 |
. 福 利 临 到 义 人 头 上 ， 暴 力 遮 盖 恶 人 的 口 。
. fú lì lín dào yì rén tóu shàng ， bào lì zhē gài ě rén de kǒu 。 |
| 10:7 |
. 义 人 的 名 要 蒙 称 赞 ， 恶 人 的 名 字 却 要 腐 朽 。
. yì rén de míng yào méng chēng zàn ， ě rén de míng zì què yào fǔ xiǔ 。 |
| 10:8 |
. 心 存 智 慧 的 ， 接 受 诫 命 ； 嘴 唇 迷 误 的 ， 自 招 灭 亡 。
. xīn cún zhì huì de ， jiē shòu jiè mìng ； zuǐ chún mí wù de ， zì zhāo miè wáng 。 |
| 10:9 |
. 行 为 清 白 的 ， 步 步 安 稳 ； 行 事 弯 曲 的 ， 终 将 败 露 。
. xíng wèi qīng bái de ， bù bù ān wěn ； xíng shì wān qū de ， zhōng jiāng bài lù 。 |
| 10:10 |
. 以 眼 传 神 的 ， 使 人 受 害 ； 嘴 唇 迷 误 的 ， 自 招 灭 亡 。
. yǐ yǎn chuán shén de ， shǐ rén shòu hài ； zuǐ chún mí wù de ， zì zhāo miè wáng 。 |
| 10:11 |
. 义 人 的 口 是 生 命 的 泉 源 ， 暴 力 遮 盖 恶 人 的 口 。
. yì rén de kǒu shì shēng mìng de quán yuán ， bào lì zhē gài ě rén de kǒu 。 |
| 10:12 |
. 恨 能 挑 起 纷 争 ， 爱 能 遮 掩 所 有 过 失 。
. hèn néng tiāo qǐ fēn zhēng ， ài néng zhē yǎn suǒ yǒu guò shī 。 |
| 10:13 |
. 聪 明 人 嘴 里 有 智 慧 ， 无 知 人 背 上 受 刑 杖 。
. cōng míng rén zuǐ lǐ yǒu zhì huì ， wú zhī rén bēi shàng shòu xíng zhàng 。 |
| 10:14 |
. 智 慧 人 积 存 知 识 ， 迷 误 者 的 口 招 致 毁 灭 。
. zhì huì rén jī cún zhī shí ， mí wù zhě de kǒu zhāo zhì huǐ miè 。 |
| 10:15 |
. 富 翁 的 财 物 是 他 的 坚 城 ， 穷 人 的 贫 乏 是 他 毁 灭 的 因 由 。
. fù wēng de cái wù shì tā de jiān chéng ， qióng rén de pín fá shì tā huǐ miè de yīn yóu 。 |
| 10:16 |
. 义 人 的 工 价 就 是 生 命 ， 恶 人 所 得 的 却 是 罪 刑 。
. yì rén de gōng jià jiù shì shēng mìng ， ě rén suǒ dé de què shì zuì xíng 。 |
| 10:17 |
. 遵 守 教 诲 的 ， 走 在 生 命 的 路 上 ； 离 弃 责 备 的 ， 却 是 走 上 迷 途 。
. zūn shǒu jiào huì de ， zǒu zài shēng mìng de lù shàng ； lí qì zé bèi de ， què shì zǒu shàng mí tú 。 |
| 10:18 |
. 隐 藏 怨 恨 的 ， 口 出 谎 言 ； 散 播 谣 言 的 ， 是 愚 昧 人 。
. yǐn cáng yuàn hèn de ， kǒu chū huǎng yán ； sàn bō yáo yán de ， shì yú mèi rén 。 |
| 10:19 |
. 多 言 多 语 难 免 有 过 失 ； 约 束 自 己 嘴 唇 的 ， 是 明 智 人 。
. duō yán duō yǔ nán miǎn yǒu guò shī ； yuē shù zì jǐ zuǐ chún de ， shì míng zhì rén 。 |
| 10:20 |
. 义 人 的 舌 头 好 像 纯 银 ， 恶 人 的 心 思 毫 无 价 值 。
. yì rén de shé tóu hǎo xiàng chún yín ， ě rén de xīn sī háo wú jià zhí 。 |
| 10:21 |
. 义 人 的 嘴 唇 培 育 多 人 ， 迷 误 者 因 无 知 死 亡 。
. yì rén de zuǐ chún péi yù duō rén ， mí wù zhě yīn wú zhī sǐ wáng 。 |
| 10:22 |
. 主 所 赐 的 福 使 人 富 足 ， 并 不 加 上 愁 烦 。
. zhǔ suǒ cì de fú shǐ rén fù zú ， bìng bù jiā shàng chóu fán 。 |
| 10:23 |
. 愚 昧 人 以 干 罪 为 嬉 戏 ， 聪 明 人 却 以 智 慧 为 乐 。
. yú mèi rén yǐ gàn zuì wèi xī xì ， cōng míng rén què yǐ zhì huì wèi lè 。 |
| 10:24 |
. 恶 人 所 怕 的 ， 要 临 到 他 身 上 ； 义 人 所 愿 的 ， 会 蒙 应 允 。
. ě rén suǒ pà de ， yào lín dào tā shēn shàng ； yì rén suǒ yuàn de ， huì méng yīng yǔn 。 |
| 10:25 |
. 暴 风 一 过 ， 恶 人 就 消 失 ， 义 人 却 有 永 远 的 根 基 。
. bào fēng yī guò ， ě rén jiù xiāo shī ， yì rén què yǒu yǒng yuǎn de gēn jī 。 |
| 10:26 |
. 醋 怎 样 酸 牙 ， 烟 怎 样 熏 眼 ， 懒 惰 人 也 怎 样 使 派 他 的 人 难 受 。
. cù zěn yàng suān yá ， yān zěn yàng xūn yǎn ， lǎn duò rén yě zěn yàng shǐ pài tā de rén nán shòu 。 |
| 10:27 |
. 敬 畏 主 可 以 延 年 益 寿 ， 恶 人 的 年 岁 却 被 减 少 。
. jìng wèi zhǔ kě yǐ yán nián yì shòu ， ě rén de nián suì què bèi jiǎn shǎo 。 |
| 10:28 |
. 义 人 的 盼 望 使 他 们 喜 乐 ， 恶 人 的 希 望 终 将 幻 灭 。
. yì rén de pàn wàng shǐ tā men xǐ lè ， ě rén de xī wàng zhōng jiāng huàn miè 。 |
| 10:29 |
. 主 的 道 是 义 人 的 堡 垒 ， 却 是 干 罪 之 人 灭 亡 的 因 由 。
. zhǔ de dào shì yì rén de bǎo lěi ， què shì gàn zuì zhī rén miè wáng de yīn yóu 。 |
| 10:30 |
. 义 人 永 不 动 摇 ， 恶 人 却 不 得 安 居 在 地 上 。
. yì rén yǒng bù dòng yáo ， ě rén què bù dé ān jū zài dì shàng 。 |
| 10:31 |
. 义 人 的 口 结 出 智 慧 的 果 实 ， 荒 谬 的 舌 头 要 被 割 除 。
. yì rén de kǒu jié chū zhì huì de guǒ shí ， huāng miù de shé tóu yào bèi gē chú 。 |
| 10:32 |
. 义 人 的 嘴 使 人 喜 悦 ， 恶 人 的 口 说 荒 谬 的 话 。
. yì rén de zuǐ shǐ rén xǐ yuè ， ě rén de kǒu shuō huāng miù de huà 。 |
