| 章 |
| 12:1 |
. 以 下 是 主 的 默 示 ， 这 是 主 谈 到 以 色 列 的 话 ， 是 主 的 宣 告 ， 他 铺 张 诸 天 ， 奠 定 大 地 的 根 基 ， 造 成 人 里 面 的 灵 ：
. yǐ xià shì zhǔ de mò shì ， zhè shì zhǔ tán dào yǐ sè liè de huà ， shì zhǔ de xuān gào ， tā pù zhāng zhū tiān ， diàn dìng dà dì de gēn jī ， zào chéng rén lǐ miàn de líng ： |
| 12:2 |
. “ 看 哪 ！ 我 要 使 耶 路 撒 冷 成 为 令 周 围 万 族 喝 醉 的 杯 ； 耶 路 撒 冷 被 围 困 的 时 候 ， 犹 大 也 要 受 到 攻 击 。
. “ kàn nǎ ！ wǒ yào shǐ yé lù sā lěng chéng wèi lìng zhōu wéi wàn zú hē zuì de bēi ； yé lù sā lěng bèi wéi kùn de shí hòu ， yóu dà yě yào shòu dào gōng jī 。 |
| 12:3 |
. 到 那 天 ， 我 要 使 耶 路 撒 冷 对 万 族 来 说 像 一 块 沉 重 的 石 头 ， 举 起 它 的 要 受 重 伤 ； 地 上 的 各 国 将 相 聚 起 来 攻 击 耶 路 撒 冷 。
. dào nà tiān ， wǒ yào shǐ yé lù sā lěng duì wàn zú lái shuō xiàng yī kuài chén zhòng de shí tóu ， jǔ qǐ tā de yào shòu zhòng shāng ； dì shàng de gè guó jiāng xiāng jù qǐ lái gōng jī yé lù sā lěng 。 |
| 12:4 |
. 到 那 天 ， 这 是 主 的 宣 告 ， 我 要 打 击 所 有 的 马 匹 ， 使 它 们 惊 恐 ， 打 击 骑 马 的 人 ， 使 他 们 疯 狂 ； 我 要 睁 开 眼 睛 看 顾 犹 大 家 ， 我 要 打 击 万 族 所 有 的 马 匹 ， 使 它 们 瞎 眼 。
. dào nà tiān ， zhè shì zhǔ de xuān gào ， wǒ yào dǎ jī suǒ yǒu de mǎ pǐ ， shǐ tā men jīng kǒng ， dǎ jī qí mǎ de rén ， shǐ tā men fēng kuáng ； wǒ yào zhēng kāi yǎn jīng kàn gù yóu dà jiā ， wǒ yào dǎ jī wàn zú suǒ yǒu de mǎ pǐ ， shǐ tā men xiā yǎn 。 |
| 12:5 |
. 那 时 ， 犹 大 的 族 长 要 在 心 里 说 ： ‘ 耶 路 撒 冷 的 居 民 ， 靠 万 军 之 主 他 们 的 神 得 到 力 量 。 ’
. nà shí ， yóu dà de zú zhǎng yào zài xīn lǐ shuō ： ‘ yé lù sā lěng de jū mín ， kào wàn jūn zhī zhǔ tā men de shén dé dào lì liàng 。 ’ |
| 12:6 |
. “ 到 那 天 ， 我 要 使 犹 大 的 族 长 好 像 木 柴 中 的 火 盆 ， 又 好 像 禾 捆 中 的 火 把 ； 他 们 要 向 左 右 烧 毁 周 围 的 万 族 ， 但 耶 路 撒 冷 的 人 将 仍 在 城 中 原 处 安 居 。
. “ dào nà tiān ， wǒ yào shǐ yóu dà de zú zhǎng hǎo xiàng mù chái zhōng de huǒ pén ， yòu hǎo xiàng hé kǔn zhōng de huǒ bǎ ； tā men yào xiàng zuǒ yòu shāo huǐ zhōu wéi de wàn zú ， dàn yé lù sā lěng de rén jiāng réng zài chéng zhōng yuán chù ān jū 。 |
| 12:7 |
. “ 主 要 先 拯 救 犹 大 的 帐 篷 ， 免 得 大 卫 家 的 荣 耀 和 耶 路 撒 冷 居 民 的 荣 耀 胜 过 犹 大 。
. “ zhǔ yào xiān zhěng jiù yóu dà de zhàng péng ， miǎn dé dà wèi jiā de róng yào hé yé lù sā lěng jū mín de róng yào shèng guò yóu dà 。 |
| 12:8 |
. 到 那 天 ， 主 要 保 护 耶 路 撒 冷 的 居 民 ； 他 们 当 中 最 软 弱 的 ， 到 那 天 要 像 大 卫 ， 大 卫 家 要 像 神 ， 像 走 在 他 们 前 面 的 主 的 信 使 。
. dào nà tiān ， zhǔ yào bǎo hù yé lù sā lěng de jū mín ； tā men dàng zhōng zuì ruǎn ruò de ， dào nà tiān yào xiàng dà wèi ， dà wèi jiā yào xiàng shén ， xiàng zǒu zài tā men qián miàn de zhǔ de xìn shǐ 。 |
| 12:9 |
. 到 那 天 ， 我 要 歼 灭 所 有 前 来 攻 打 耶 路 撒 冷 的 各 国 。
. dào nà tiān ， wǒ yào jiān miè suǒ yǒu qián lái gōng dǎ yé lù sā lěng de gè guó 。 |
| 12:10 |
. “ 我 要 把 那 恩 慈 与 恳 求 的 灵 倾 注 在 大 卫 家 和 耶 路 撒 冷 居 民 的 身 上 。 他 们 要 仰 望 我 ， 就 是 他 们 所 刺 透 的 ； 他 们 要 为 他 哀 哭 ， 好 像 丧 独 生 子 ； 他 们 要 为 他 悲 痛 ， 好 像 丧 长 子 。
. “ wǒ yào bǎ nà ēn cí yǔ kěn qiú de líng qīng zhù zài dà wèi jiā hé yé lù sā lěng jū mín de shēn shàng 。 tā men yào yǎng wàng wǒ ， jiù shì tā men suǒ cì tòu de ； tā men yào wèi tā āi kū ， hǎo xiàng sàng dú shēng zi ； tā men yào wèi tā bēi tòng ， hǎo xiàng sàng zhǎng zi 。 |
| 12:11 |
. 到 那 天 ， 耶 路 撒 冷 将 有 极 大 的 哀 哭 ， 像 在 米 吉 多 平 原 的 哈 达 临 门 的 哀 哭 一 样 。
. dào nà tiān ， yé lù sā lěng jiāng yǒu jí dà de āi kū ， xiàng zài mǐ jí duō píng yuán de hā dá lín mén de āi kū yī yàng 。 |
| 12:12 |
. 全 境 都 要 哀 哭 ， 一 家 一 家 地 独 自 哀 哭 。 大 卫 家 独 在 一 处 ， 他 们 的 妇 女 也 独 在 一 处 ； 拿 单 家 独 在 一 处 ， 他 们 的 妇 女 也 独 在 一 处 ；
. quán jìng dōu yào āi kū ， yī jiā yī jiā dì dú zì āi kū 。 dà wèi jiā dú zài yī chù ， tā men de fù nǚ yě dú zài yī chù ； ná dān jiā dú zài yī chù ， tā men de fù nǚ yě dú zài yī chù ； |
| 12:13 |
. 利 未 家 独 在 一 处 ， 他 们 的 妇 女 也 独 在 一 处 ； 示 每 家 独 在 一 处 ， 他 们 的 妇 女 也 独 在 一 处 ；
. lì wèi jiā dú zài yī chù ， tā men de fù nǚ yě dú zài yī chù ； shì měi jiā dú zài yī chù ， tā men de fù nǚ yě dú zài yī chù ； |
| 12:14 |
. 其 余 的 各 家 都 是 一 家 一 家 地 独 在 一 处 ， 他 们 的 妇 女 也 独 在 一 处 。 ”
. qí yú de gè jiā dōu shì yī jiā yī jiā dì dú zài yī chù ， tā men de fù nǚ yě dú zài yī chù 。 ” |
