| 章 |
| 13:1 |
. “ 到 那 天 ， 将 有 一 个 泉 源 ， 为 大 卫 家 和 耶 路 撒 冷 的 居 民 开 放 ， 洗 除 他 们 的 罪 恶 和 不 洁 。
. “ dào nà tiān ， jiāng yǒu yī gè quán yuán ， wèi dà wèi jiā hé yé lù sā lěng de jū mín kāi fàng ， xǐ chú tā men de zuì ě hé bù jié 。 |
| 13:2 |
. “ 到 那 天 ， 这 是 万 军 之 主 的 宣 告 ， 我 要 从 此 地 除 掉 偶 像 的 名 号 ， 它 们 不 再 被 人 记 得 ； 我 也 要 从 此 地 除 掉 伪 先 知 和 污 秽 的 灵 。
. “ dào nà tiān ， zhè shì wàn jūn zhī zhǔ de xuān gào ， wǒ yào cóng cǐ dì chú diào ǒu xiàng de míng hào ， tā men bù zài bèi rén jì dé ； wǒ yě yào cóng cǐ dì chú diào wěi xiān zhī hé wū huì de líng 。 |
| 13:3 |
. 如 果 有 人 再 说 预 言 ， 他 的 亲 生 父 母 要 对 他 说 ： ‘ 你 不 该 活 着 ， 因 为 你 奉 主 的 名 说 谎 。 ’ 他 说 预 言 的 时 候 ， 他 的 亲 生 父 母 要 把 他 刺 死 。
. rú guǒ yǒu rén zài shuō yù yán ， tā de qīn shēng fù mǔ yào duì tā shuō ： ‘ nǐ bù gāi huó zhe ， yīn wèi nǐ fèng zhǔ de míng shuō huǎng 。 ’ tā shuō yù yán de shí hòu ， tā de qīn shēng fù mǔ yào bǎ tā cì sǐ 。 |
| 13:4 |
. “ 到 那 天 ， 伪 先 知 说 预 言 的 时 候 ， 每 一 个 都 要 因 自 己 所 论 的 异 象 而 羞 愧 ； 他 们 将 不 再 穿 兽 毛 衣 服 欺 骗 人 。
. “ dào nà tiān ， wěi xiān zhī shuō yù yán de shí hòu ， měi yī gè dōu yào yīn zì jǐ suǒ lùn de yì xiàng ér xiū kuì ； tā men jiāng bù zài chuān shòu máo yī fú qī piàn rén 。 |
| 13:5 |
. 那 时 他 要 说 ： ‘ 我 不 是 先 知 ， 只 是 耕 地 的 人 ； 因 为 我 自 幼 以 来 ， 就 被 卖 为 奴 。 ’
. nà shí tā yào shuō ： ‘ wǒ bù shì xiān zhī ， zhī shì gēng dì de rén ； yīn wèi wǒ zì yòu yǐ lái ， jiù bèi mài wèi nú 。 ’ |
| 13:6 |
. 如 果 有 人 问 他 ： ‘ 怎 么 在 你 胸 口 上 有 这 些 伤 痕 呢 ？ ’ 他 就 会 回 答 ： ‘ 这 些 是 在 爱 我 的 人 家 里 所 受 的 伤 。 ’
. rú guǒ yǒu rén wèn tā ： ‘ zěn me zài nǐ xiōng kǒu shàng yǒu zhè xiē shāng hén ne ？ ’ tā jiù huì huí dá ： ‘ zhè xiē shì zài ài wǒ de rén jiā lǐ suǒ shòu de shāng 。 ’ |
| 13:7 |
. “ 刀 剑 哪 ， 醒 来 吧 ！ 攻 击 我 的 牧 人 ， 我 的 同 伴 ， 这 是 万 军 之 主 的 宣 告 。 要 打 击 牧 人 ， 羊 群 就 分 散 ； 我 也 要 转 过 手 来 ， 攻 击 小 羊 。
. “ dāo jiàn nǎ ， xǐng lái ba ！ gōng jī wǒ de mù rén ， wǒ de tóng bàn ， zhè shì wàn jūn zhī zhǔ de xuān gào 。 yào dǎ jī mù rén ， yáng qún jiù fēn sàn ； wǒ yě yào zhuǎn guò shǒu lái ， gōng jī xiǎo yáng 。 |
| 13:8 |
. 全 境 的 人 将 有 三 分 之 二 被 除 灭 ， 只 有 三 分 之 一 保 留 下 来 。 这 是 主 的 宣 告 。
. quán jìng de rén jiāng yǒu sān fēn zhī èr bèi chú miè ， zhī yǒu sān fēn zhī yī bǎo liú xià lái 。 zhè shì zhǔ de xuān gào 。 |
| 13:9 |
. 我 要 使 这 三 分 之 一 被 火 试 炼 。 我 要 炼 净 他 们 ， 像 炼 净 银 子 ； 我 要 试 炼 他 们 ， 像 试 炼 金 子 。 他 们 将 呼 求 我 的 名 ， 我 就 应 允 他 们 。 我 要 说 ： ‘ 他 们 是 我 的 子 民 。 ’ 他 们 也 要 说 ： ‘ 主 是 我 们 的 神 。 ’ ”
. wǒ yào shǐ zhè sān fēn zhī yī bèi huǒ shì liàn 。 wǒ yào liàn jìng tā men ， xiàng liàn jìng yín zi ； wǒ yào shì liàn tā men ， xiàng shì liàn jīn zi 。 tā men jiāng hū qiú wǒ de míng ， wǒ jiù yīng yǔn tā men 。 wǒ yào shuō ： ‘ tā men shì wǒ de zi mín 。 ’ tā men yě yào shuō ： ‘ zhǔ shì wǒ men de shén 。 ’ ” |
