章 |
18:1 |
. 离 群 独 处 的 , 只 顾 自 己 的 心 愿 ; 他 抗 拒 一 切 大 智 慧 。
. lí qún dú chù de , zhī gù zì jǐ de xīn yuàn ; tā kàng jù yī qiè dà zhì huì 。 |
18:2 |
. 愚 昧 人 不 喜 欢 明 白 事 理 , 只 喜 欢 显 露 自 己 的 心 意 。
. yú mèi rén bù xǐ huān míng bái shì lǐ , zhī xǐ huān xiǎn lù zì jǐ de xīn yì 。 |
18:3 |
. 恶 人 来 , 也 带 来 藐 视 ; 羞 耻 的 事 也 引 致 羞 辱 。
. ě rén lái , yě dài lái miǎo shì ; xiū chǐ de shì yě yǐn zhì xiū rǔ 。 |
18:4 |
. 人 口 中 的 言 语 如 同 深 水 , 智 慧 的 泉 源 好 像 涌 流 的 河 水 。
. rén kǒu zhōng de yán yǔ rú tóng shēn shuǐ , zhì huì de quán yuán hǎo xiàng yǒng liú de hé shuǐ 。 |
18:5 |
. 在 审 判 时 , 偏 袒 恶 人 、 屈 枉 义 人 , 是 不 对 的 。
. zài shěn pàn shí , piān tǎn ě rén 、 qū wǎng yì rén , shì bù duì de 。 |
18:6 |
. 愚 昧 人 的 嘴 引 起 纷 争 , 他 的 口 招 来 责 打 。
. yú mèi rén de zuǐ yǐn qǐ fēn zhēng , tā de kǒu zhāo lái zé dǎ 。 |
18:7 |
. 愚 昧 人 的 口 自 取 灭 亡 , 他 的 嘴 唇 是 自 己 性 命 的 网 罗 。
. yú mèi rén de kǒu zì qǔ miè wáng , tā de zuǐ chún shì zì jǐ xìng mìng de wǎng luó 。 |
18:8 |
. 搬 弄 是 非 者 的 言 语 , 如 同 美 食 , 深 入 五 脏 六 腑 。
. bān nòng shì fēi zhě de yán yǔ , rú tóng měi shí , shēn rù wǔ zàng liù fǔ 。 |
18:9 |
. 工 作 懒 惰 的 , 是 灭 亡 者 的 兄 弟 。
. gōng zuò lǎn duò de , shì miè wáng zhě de xiōng dì 。 |
18:10 |
. 主 的 名 是 坚 固 的 堡 垒 , 义 人 投 奔 , 就 得 安 全 。
. zhǔ de míng shì jiān gù de bǎo lěi , yì rén tóu bēn , jiù dé ān quán 。 |
18:11 |
. 富 翁 的 财 物 是 他 们 的 坚 城 ; 在 他 们 的 想 象 中 , 有 如 高 墙 。
. fù wēng de cái wù shì tā men de jiān chéng ; zài tā men de xiǎng xiàng zhōng , yǒu rú gāo qiáng 。 |
18:12 |
. 灭 亡 以 前 , 人 心 高 傲 ; 尊 荣 以 前 , 必 有 谦 逊 。
. miè wáng yǐ qián , rén xīn gāo ào ; zūn róng yǐ qián , bì yǒu qiān xùn 。 |
18:13 |
. 不 先 聆 听 就 回 答 的 , 这 就 是 他 的 迷 误 和 羞 辱 。
. bù xiān líng tīng jiù huí dá de , zhè jiù shì tā de mí wù hé xiū rǔ 。 |
18:14 |
. 人 的 心 灵 能 忍 受 疾 病 , 心 灵 忧 郁 , 谁 能 承 受 呢 ?
. rén de xīn líng néng rěn shòu jí bìng , xīn líng yōu yù , shuí néng chéng shòu ne ? |
18:15 |
. 聪 明 人 的 心 获 得 知 识 ; 智 慧 人 的 耳 朵 寻 求 知 识 。
. cōng míng rén de xīn huò dé zhī shí ; zhì huì rén de ěr duǒ xún qiú zhī shí 。 |
18:16 |
. 人 的 礼 物 能 为 他 开 路 , 引 他 到 大 人 物 面 前 。
. rén de lǐ wù néng wèi tā kāi lù , yǐn tā dào dà rén wù miàn qián 。 |
18:17 |
. 首 先 陈 述 情 由 的 , 似 乎 有 理 , 等 他 的 邻 居 来 到 , 才 可 以 查 明 实 情 。
. shǒu xiān chén shù qíng yóu de , shì hū yǒu lǐ , děng tā de lín jū lái dào , cái kě yǐ chá míng shí qíng 。 |
18:18 |
. 抓 阄 能 止 息 纷 争 , 排 解 二 强 之 间 的 纠 纷 。
. zhuā jiū néng zhǐ xī fēn zhēng , pái jiě èr qiáng zhī jiān de jiū fēn 。 |
18:19 |
. 触 怒 兄 弟 , 要 劝 他 和 解 , 比 取 坚 城 还 难 ; 这 样 的 纷 争 , 如 同 堡 垒 的 门 闩 。
. chù nù xiōng dì , yào quàn tā hé jiě , bǐ qǔ jiān chéng hái nán ; zhè yàng de fēn zhēng , rú tóng bǎo lěi de mén shuān 。 |
18:20 |
. 人 口 中 所 结 的 果 实 , 要 使 自 己 的 肚 腹 饱 足 ; 他 嘴 里 所 出 的 , 要 使 他 饱 足 。
. rén kǒu zhōng suǒ jié de guǒ shí , yào shǐ zì jǐ de dù fù bǎo zú ; tā zuǐ lǐ suǒ chū de , yào shǐ tā bǎo zú 。 |
18:21 |
. 生 与 死 都 在 舌 头 的 权 下 ; 爱 把 弄 这 权 力 的 , 要 自 食 其 果 。
. shēng yǔ sǐ dōu zài shé tóu de quán xià ; ài bǎ nòng zhè quán lì de , yào zì shí qí guǒ 。 |
18:22 |
. 觅 得 贤 妻 的 , 就 是 觅 得 幸 福 , 也 是 蒙 了 主 的 恩 宠 。
. mì dé xián qī de , jiù shì mì dé xìng fú , yě shì méng le zhǔ de ēn chǒng 。 |
18:23 |
. 穷 人 乞 恩 哀 求 , 财 主 却 声 色 俱 厉 地 回 答 。
. qióng rén qǐ ēn āi qiú , cái zhǔ què shēng sè jù lì dì huí dá 。 |
18:24 |
. 朋 友 众 多 的 人 , 终 将 彼 此 破 裂 , 但 有 一 位 朋 友 , 比 兄 弟 更 亲 。
. péng yǒu zhòng duō de rén , zhōng jiāng bǐ cǐ pò liè , dàn yǒu yī wèi péng yǒu , bǐ xiōng dì gèng qīn 。 |