| 章 |
| 5:1 |
. “ 你 只 管 呼 吁 吧 ， 有 谁 回 答 你 ？ 在 众 圣 者 之 中 你 转 向 哪 一 位 ？
. “ nǐ zhī guǎn hū xū ba ， yǒu shuí huí dá nǐ ？ zài zhòng shèng zhě zhī zhōng nǐ zhuǎn xiàng nǎ yī wèi ？ |
| 5:2 |
. 烦 恼 杀 死 愚 昧 人 ， 激 情 害 死 愚 蒙 人 。
. fán nǎo shā sǐ yú mèi rén ， jī qíng hài sǐ yú méng rén 。 |
| 5:3 |
. 我 看 见 愚 昧 人 扎 下 了 根 ， 但 诅 咒 忽 然 临 到 他 的 居 所 。
. wǒ kàn jiàn yú mèi rén zhā xià le gēn ， dàn zǔ zhòu hū rán lín dào tā de jū suǒ 。 |
| 5:4 |
. 他 的 儿 女 远 离 安 稳 之 处 ， 在 城 门 口 被 欺 压 却 没 有 人 援 救 。
. tā de ér nǚ yuǎn lí ān wěn zhī chù ， zài chéng mén kǒu bèi qī yā què méi yǒu rén yuán jiù 。 |
| 5:5 |
. 饥 饿 的 人 吃 尽 他 的 庄 稼 ， 连 在 荆 棘 里 的 也 抢 去 ； 渴 求 的 人 吞 尽 他 的 财 富 。
. jī è de rén chī jǐn tā de zhuāng jià ， lián zài jīng jí lǐ de yě qiǎng qù ； kě qiú de rén tūn jǐn tā de cái fù 。 |
| 5:6 |
. 患 难 不 从 土 中 生 出 来 ， 劳 碌 不 由 地 里 长 出 来 ；
. huàn nán bù cóng tǔ zhōng shēng chū lái ， láo lù bù yóu dì lǐ zhǎng chū lái ； |
| 5:7 |
. 原 来 人 为 劳 碌 而 生 ， 如 同 火 花 向 上 飞 扬 。
. yuán lái rén wèi láo lù ér shēng ， rú tóng huǒ huā xiàng shàng fēi yáng 。 |
| 5:8 |
. 至 于 我 ， 我 要 寻 求 神 ， 向 他 陈 明 我 的 案 件 。
. zhì yú wǒ ， wǒ yào xún qiú shén ， xiàng tā chén míng wǒ de àn jiàn 。 |
| 5:9 |
. 他 所 做 的 大 事 无 法 测 度 ， 所 做 的 奇 事 不 可 胜 数 。
. tā suǒ zuò de dà shì wú fǎ cè dù ， suǒ zuò de qí shì bù kě shèng shù 。 |
| 5:10 |
. 降 雨 在 地 上 ， 遣 水 到 田 里 ，
. jiàng yǔ zài dì shàng ， qiǎn shuǐ dào tián lǐ ， |
| 5:11 |
. 把 低 微 的 安 置 在 高 位 ， 把 哀 恸 的 高 举 于 安 稳 之 处 ；
. bǎ dī wēi de ān zhì zài gāo wèi ， bǎ āi tòng de gāo jǔ yú ān wěn zhī chù ； |
| 5:12 |
. 又 挫 败 狡 猾 人 的 计 谋 ， 使 他 们 的 手 所 做 的 无 法 成 全 ；
. yòu cuò bài jiǎo huá rén de jì móu ， shǐ tā men de shǒu suǒ zuò de wú fǎ chéng quán ； |
| 5:13 |
. 他 使 有 智 慧 的 人 中 了 自 己 的 诡 计 ， 使 奸 诈 人 的 谋 算 迅 速 失 败 。
. tā shǐ yǒu zhì huì de rén zhōng le zì jǐ de guǐ jì ， shǐ jiān zhà rén de móu suàn xùn sù shī bài 。 |
| 5:14 |
. 他 们 白 天 遇 见 黑 暗 ， 中 午 摸 索 如 在 夜 间 。
. tā men bái tiān yù jiàn hēi àn ， zhōng wǔ mō suǒ rú zài yè jiān 。 |
| 5:15 |
. 他 拯 救 穷 乏 人 脱 离 他 们 口 中 的 刀 剑 ， 脱 离 强 人 之 手 ；
. tā zhěng jiù qióng fá rén tuō lí tā men kǒu zhōng de dāo jiàn ， tuō lí qiáng rén zhī shǒu ； |
| 5:16 |
. 这 样 ， 贫 穷 人 有 指 望 ， 不 义 的 人 却 闭 口 无 言 。
. zhè yàng ， pín qióng rén yǒu zhǐ wàng ， bù yì de rén què bì kǒu wú yán 。 |
| 5:17 |
. 神 所 责 备 的 人 是 有 福 的 ， 所 以 你 不 要 轻 看 全 能 者 的 管 教 。
. shén suǒ zé bèi de rén shì yǒu fú de ， suǒ yǐ nǐ bù yào qīng kàn quán néng zhě de guǎn jiào 。 |
| 5:18 |
. 因 为 他 打 伤 ， 又 缠 裹 ； 他 击 伤 ， 又 亲 手 医 治 。
. yīn wèi tā dǎ shāng ， yòu chán guǒ ； tā jī shāng ， yòu qīn shǒu yī zhì 。 |
| 5:19 |
. 你 六 次 遭 遇 患 难 ， 他 都 救 拔 你 ， 就 算 第 七 次 ， 灾 祸 也 伤 不 了 你 。
. nǐ liù cì zāo yù huàn nán ， tā dōu jiù bá nǐ ， jiù suàn dì qī cì ， zāi huò yě shāng bù le nǐ 。 |
| 5:20 |
. 在 饥 荒 中 ， 他 要 救 你 脱 离 死 亡 ； 在 战 争 中 ， 他 要 救 你 脱 离 刀 剑 的 权 势 。
. zài jī huāng zhōng ， tā yào jiù nǐ tuō lí sǐ wáng ； zài zhàn zhēng zhōng ， tā yào jiù nǐ tuō lí dāo jiàn de quán shì 。 |
| 5:21 |
. 你 必 不 受 人 口 舌 之 害 ， 灾 殃 临 到 ， 也 不 害 怕 。
. nǐ bì bù shòu rén kǒu shé zhī hài ， zāi yāng lín dào ， yě bù hài pà 。 |
| 5:22 |
. 对 灾 殃 和 饥 馑 ， 一 笑 置 之 ， 地 上 的 野 兽 你 也 不 害 怕 。
. duì zāi yāng hé jī jǐn ， yī xiào zhì zhī ， dì shàng de yě shòu nǐ yě bù hài pà 。 |
| 5:23 |
. 你 要 与 田 野 里 的 石 头 立 约 ， 田 野 里 的 野 兽 要 与 你 和 平 相 处 。
. nǐ yào yǔ tián yě lǐ de shí tóu lì yuē ， tián yě lǐ de yě shòu yào yǔ nǐ hé píng xiāng chù 。 |
| 5:24 |
. 你 要 知 道 你 的 帐 篷 平 安 无 事 ； 你 查 看 庄 舍 ， 也 一 无 缺 失 。
. nǐ yào zhī dào nǐ de zhàng péng píng ān wú shì ； nǐ chá kàn zhuāng shě ， yě yī wú quē shī 。 |
| 5:25 |
. 你 要 知 道 你 的 后 代 众 多 ， 子 孙 像 地 上 的 青 草 那 样 茂 盛 。
. nǐ yào zhī dào nǐ de hòu dài zhòng duō ， zi sūn xiàng dì shàng de qīng cǎo nà yàng mào shèng 。 |
| 5:26 |
. 你 要 全 寿 才 归 到 坟 里 去 ， 如 同 禾 捆 到 时 就 收 起 来 。
. nǐ yào quán shòu cái guī dào fén lǐ qù ， rú tóng hé kǔn dào shí jiù shōu qǐ lái 。 |
| 5:27 |
. 这 道 理 我 们 已 经 查 明 确 实 如 此 ， 你 要 聆 听 ， 也 要 明 白 。 ”
. zhè dào lǐ wǒ men yǐ jīng chá míng què shí rú cǐ ， nǐ yào líng tīng ， yě yào míng bái 。 ” |
