章 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
99:1 |
. 主 作 王 , 万 民 都 要 战 栗 ; 他 坐 在 两 个 吉 路 伯 之 上 , 大 地 也 要 震 动 。
. zhǔ zuò wáng , wàn mín dōu yào zhàn lì ; tā zuò zài liǎng gè jí lù bó zhī shàng , dà dì yě yào zhèn dòng 。 |
99:2 |
. 主 在 锡 安 是 至 大 的 , 他 崇 高 , 超 过 万 民 。
. zhǔ zài xī ān shì zhì dà de , tā chóng gāo , chāo guò wàn mín 。 |
99:3 |
. 愿 他 们 感 赞 您 伟 大 可 畏 的 名 。 他 是 圣 洁 的 。
. yuàn tā men gǎn zàn nín wěi dà kě wèi de míng 。 tā shì shèng jié de 。 |
99:4 |
. 王 有 能 力 , 喜 爱 公 正 ; 您 坚 立 正 义 ; 您 在 雅 各 家 施 行 公 正 和 公 义 。
. wáng yǒu néng lì , xǐ ài gōng zhèng ; nín jiān lì zhèng yì ; nín zài yă gé jiā shī xíng gōng zhèng hé gōng yì 。 |
99:5 |
. 你 们 要 尊 崇 主 我 们 的 神 , 在 他 的 脚 凳 前 礼 拜 ; 他 是 圣 洁 的 。
. nǐ men yào zūn chóng zhǔ wǒ men de shén , zài tā de jiǎo dèng qián lǐ bài ; tā shì shèng jié de 。 |
99:6 |
. 在 他 的 祭 司 中 有 摩 西 和 亚 伦 , 在 求 告 他 名 的 人 中 有 撒 母 尔 ; 他 们 求 告 主 , 他 就 应 允 他 们 。
. zài tā de jì sī zhōng yǒu mó xī hé yà lún , zài qiú gào tā míng de rén zhōng yǒu sā mǔ ěr ; tā men qiú gào zhǔ , tā jiù yīng yǔn tā men 。 |
99:7 |
. 他 从 云 柱 中 对 他 们 说 话 ; 他 们 谨 守 主 赐 给 他 们 的 法 度 和 律 例 。
. tā cóng yún zhù zhōng duì tā men shuō huà ; tā men jǐn shǒu zhǔ cì gěi tā men de fǎ dù hé lǜ lì 。 |
99:8 |
. 主 我 们 的 神 啊 ! 您 应 允 了 他 们 ; 您 虽 然 按 照 他 们 所 做 的 报 应 他 们 , 但 对 他 们 来 说 , 您 是 一 位 赦 宥 人 的 神 。
. zhǔ wǒ men de shén a ! nín yīng yǔn le tā men ; nín suī rán àn zhào tā men suǒ zuò de bào yīng tā men , dàn duì tā men lái shuō , nín shì yī wèi shè yòu rén de shén 。 |
99:9 |
. 你 们 要 尊 崇 主 我 们 的 神 , 在 他 的 圣 山 上 礼 拜 , 因 为 主 我 们 的 神 是 圣 洁 的 。
. nǐ men yào zūn chóng zhǔ wǒ men de shén , zài tā de shèng shān shàng lǐ bài , yīn wèi zhǔ wǒ men de shén shì shèng jié de 。 |