天主教思高译本 雅各书 3 章
1 2 3 4 5
3:1
我的弟兄们,你们作教师的人,不要太多,该知道我们作教师的,要受更严厉的审判。
3:2
实在,我们众人都犯许多过失;谁若在言语上不犯过失,他便是个完人,也必能控制全身。
3:3
试看,我们把嚼环放在马嘴 ,就可叫它们顺服我们,调动它们的全身。
3:4
又看,船只虽然很大,又为大风所吹动,只用小小的舵,便会随掌舵者的意思往前转动;
3:5
同样,舌头虽然是一个小小的肢体,却能夸大。看,小小的火,能燃着广大的树林!
3:6
舌头也像是火。舌头, 这不义的世界,安置在我们的肢体中,玷污全身,由地狱取出火来,燃烧生命的轮子。
3:7
各类的走兽、飞禽、爬 、水族,都可以驯服,且已被人类驯服了;
3:8
至於舌头,却没有人能够驯服,且是个不止息的恶物,满含致死的毒汁。
3:9
我们用它赞颂上主和父,也用它诅咒那照天主的肖像而受造的人;
3:10
赞颂与诅咒竟从同一口 发出!我的弟兄们,这事决不该这样!
3:11
泉源岂能从同一孔穴,涌出甜水和苦水来?
3:12
我的弟兄们,无花果树岂能结橄榄,或者葡萄树岂能结无花果?咸水也不能产生甜水。
3:13
你们中谁是有智慧,有见识的呢?让他用好品行,彰显他的行为是出於智慧的温和!
3:14
若你们心 怀有恶毒的嫉妒和纷争,就不可夸耀,不可说谎违反真理。
3:15
这种智慧不是从上而来的,而是属於下地的,属於血肉的,属於魔鬼的;
3:16
因为那里有嫉妒和纷争,那里就有扰乱和种种恶行。
3:17
至於从上而来的智慧,它首先是纯洁的,其次是和平的,宽仁的,柔顺的,满有仁慈和善果的,不偏不倚的,没有伪善的。
3:18
{\rtf1\ansi\deff0{\fonttbl{\f0\fnil\fcharset134 MS Sans Serif;}} \viewkind4\uc1\pard\lang2052\f0\fs16\'ce\'aa\'b5\'de\'d4\'ec\'ba\'cd\'c6\'bd\'b5\'c4\'c8\'cb\'a3\'ac\'d5\'fd\'d2\'e5\'b5\'c4\'b9\'fb\'ca\'b5\'a3\'ac\'c4\'cb\'ca\'c7\'d4\'da\'ba\'cd\'c6\'bd\'d6\'d0\'d6\'d6\'d6\'b2\'b5\'c4\'a1\'a3 \par }