当代中译本 撒母耳记上 12 章
12:1
撒母耳对以色列人说:“看,我已依照你们的要求,为你们立了一个王。
12:2
你们已经有君王了,但我却是风烛残年,满头白发。我从小孩时代就开始为你们服务,
12:3
现在,我站在主和他的受膏者面前,请你们坦白告诉我:我偷取过人家的牛或驴吗?欺骗过你们吗?我压迫过他人、收受贿赂、以致被钱财迷惑了双眼吗?如果我有做错的话,就请你们告诉我,我一定会偿还。”
12:4
他们一起答道:“没有啊!你从没有欺骗或压迫过我们,你也从没有接受过贿赂。”
12:5
撒母耳说:“愿主与新膏立的王为我作证,我从没有抢夺过你们任何一样东西。”他们回答说:“是的,愿他为证。”
12:6
撒母耳继续说:“主指派摩西和亚伦带领你们的祖先离开埃及。
12:7
现在,你们都来站在主的面前,让我来提醒你们他过去曾为你们和你们祖先所做的一切公义事情。
12:8
以色列人在埃及的时候,他们向主呼求,主就差遣摩西和亚伦带领他们来到这里居住。
12:9
但以色列人很快就忘记了主他们的上帝,所以主就让夏琐的大将西西拉,非利士人和摩押王把他们征服。
12:10
以色列便再向主呼求,承认自己离弃主、敬拜巴力和亚斯她录的罪过,并向主保证:只要他拯救他们脱离仇敌,他们就会事奉他。
12:11
於是,主就打发了耶路巴力、比但、耶弗他和撒母耳来拯救你们,你们才可以得到安居。
12:12
可是你们因为害怕亚扪人的王拿辖,就来见我,要求有一个王来统治你们。你们可知道主你们的上帝不就是你们的君王吗?
12:13
好吧,他就是你们所求所选的王。主已经答应你们的请求了。
12:14
如果你们敬畏主、事奉他,听从他的吩咐,不去违抗他的诫命,你们和你们的王都愿意跟从他,那麽一切都会顺利。
12:15
不过,如果你们违抗主的诫命,不听从他的话,他就会像从前击打你们的祖先一样击打你们。
12:16
你们站着留心观看,主现在就要在你们面前行一件奇事。
12:17
你们都知道在收割麦子的时候,是不会下雨的。现在,我要向主祷告,求他今天就降下雷雨,好让你们知道这样求立一个王的罪过有多深重。”
12:18
於是撒母耳向主呼求,主便在当天降下雷雨,民众都因此非常害怕主和撒母耳。
12:19
他们来请求撒母耳说:“为我们祈祷吧!要不然我们都会死掉啊!因为我们这样求立一个王,已经为自己加添罪过了。”
12:20
撒母耳向他们说:“不要害怕,你们虽然是做错了,但仍要继续真诚地敬拜主,切不可离开他。
12:21
其他的神不能帮助你们,顺从他们是没有益处的。
12:22
主决不会丢弃他的选民,使他的大名受到羞辱,他喜欢你们作他的选民。
12:23
如果我不再为你们祈祷,我就会得罪主,我决不会这样做。我会继续教导你们甚麽是良好的和正确的。
12:24
你们要信靠主,全心全意敬拜他,要记念他为你们所做的一切何等伟大。
12:25
可是,如果你们仍然继续犯罪,你们和你们的王都要一并灭亡。”