章 |
12:1 |
دَوْ﮺ نَا﮺ ژِ﮺ ، نِ﮸ بِ﮺ شُوَ﮲ ﮾ " یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ a ، وَ﮸ یَوْ﮺ چٍ﮲ ثِیَە﮺ نِ﮸ ! یࣲ﮲ وِ﮺ نِ﮸ صُوِ﮲ ژًا﮴ ثِیَانْ﮺ وَ﮸ فَا﮲ نُ﮺ ، نِ﮸ دْ نُ﮺ کِ﮺ كِیُوَ﮺ یِ﮸ جُوًا﮸ ثِیَوْ﮲ ، نِ﮸ یُو﮺ اً﮲ وِ﮺ لَ وَ﮸ ܂
到那日,你必说:“耶和华啊,我要称谢你!因为你虽然向我发怒,你的怒气却已转消,你又安慰了我。 |
12:2 |
کًا﮺ نَا ! شࣲ﮴ شِ﮺ وَ﮸ دْ جٍ﮸ ݣِیُو﮺ ، وَ﮸ یَوْ﮺ یِ﮸ کَوْ﮺ تَا﮲ ، بٍ﮺ بُ﮴ ݣِیُوِ﮺ پَا﮺ ؛ یࣲ﮲ وِ﮺ جُ﮸ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ شِ﮺ وَ﮸ دْ لِ﮺ لِیَانْ﮺ ، شِ﮺ وَ﮸ دْ شِ﮲ قْ﮲ ، تَا﮲ یَە﮸ چٍ﮴ لَ وَ﮸ دْ جٍ﮸ ݣِیُو﮺ ܂ "
看哪! 神是我的拯救,我要倚靠他,并不惧怕;因为主耶和华是我的力量,是我的诗歌,他也成了我的拯救。” |
12:3 |
صُوَ﮸ یِ﮸ ، نِ﮸ مࣱ بِ﮺ ڞࣱ﮴ ݣِیُو﮺ ēn دْ كِیُوًا﮴ یُوًا﮴ خُوًا﮲ ژًا﮴ كِیُوِ﮸ شُوِ﮸ ܂
所以,你们必从救恩的泉源欢然取水。 |
12:4 |
زَیْ﮺ نَا﮺ ژِ﮺ ، نِ﮸ مࣱ یَوْ﮺ شُوَ﮲ ﮾ " دَانْ﮲ چٍ﮲ ثِیَە﮺ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ ، کِیُو﮴ قَوْ﮺ تَا﮲ دْ مٍ﮴ ، ݣِیَانْ﮲ تَا﮲ صُوَ﮸ ثٍ﮴ دْ چُوًا﮴ یَانْ﮴ زَیْ﮺ وًا﮺ مࣲ﮴ جࣱ﮲ ، تِ﮴ شُوَ﮲ تَا﮲ دْ مٍ﮴ یِ﮸ بُوِ﮺ ظٌ﮲ چࣱ﮴ ܂
在那日,你们要说:“当称谢耶和华,求告他的名,将他所行的传扬在万民中,提说他的名已被尊崇。 |
12:5 |
نِ﮸ مࣱ یَوْ﮺ ثِیَانْ﮺ یَە﮲ حَ﮴ خُوَا﮴ چَانْ﮺ قْ﮲ ، یࣲ﮲ تَا﮲ صُوَ﮸ ثٍ﮴ دْ شࣲ﮺ شِ﮺ مُوِ﮸ خَوْ﮸ ؛ دًا﮺ یُوًا﮺ جَ﮺ شِ﮺ پُ﮸ چُوًا﮴ تِیًا﮲ ثِیَا﮺ ܂
你们要向耶和华唱歌,因他所行的甚是美好;但愿这事普传天下。 |
12:6 |
ثِ﮲ اً﮲ دْ ݣِیُوِ﮲ مࣲ﮴ نَا﮸ ، دَانْ﮲ یَانْ﮴ شٍ﮲ خُوًا﮲ خُ﮲ ، یࣲ﮲ وِ﮺ زَیْ﮺ نِ﮸ مࣱ جࣱ﮲ ݣِیًا﮲ دْ یِ﮸ سَ﮺ لِیَە﮺ شٍ﮺ جَ﮸ نَیْ﮸ وِ﮺ جِ﮺ دَا﮺ ܂ "
锡安的居民哪,当扬声欢呼,因为在你们中间的以色列圣者乃为至大。” |