当代中译本 约伯记 19 章
19:1
约伯回答说:
19:2
“你们还要怎样折磨我,还要用甚麽话来压伤我呢?
19:3
你们侮辱我已有十次之多,你们这样苛刻地对待我,也不觉得太过分吗?
19:4
就是我真的犯了错,你们也应该证明出来才是呀!
19:5
倘若你们真的以为自己是这样的伟大,那麽,你们就来指证我的罪状吧!
19:6
事实上是上帝苦待了我,又用罗网来擒住我。
19:7
我高呼求救,却没有人听见;我发出尖锐的哀求,却得不到公平的对待。
19:8
上帝堵塞了我的前路,使我的光明变为黑暗。
19:9
他剥夺了我的荣耀,挪去了我头上的冠冕。
19:10
他从四面八方来攻击我,我只有注定死亡。他摧毁了我所有的希望。
19:11
他的怒火直朝向我,他把我视作仇敌。
19:12
他派遣大军包围我的帐篷。
19:13
他使兄弟和朋友与我疏远。
19:14
亲属使我失望,挚友都抛弃我。
19:15
家人、甚至婢仆都视我如陌路,把我当作外人。
19:16
我甚至哀求我的仆人,他也不肯来。
19:17
我的妻子鄙弃我,兄弟都讨厌我。
19:18
就是孩子也轻视我;我起来说话的时候,他们都讥讽我。
19:19
我最好的朋友都憎恶我,我所爱的人都针对我。
19:20
我的骨头只有皮包裹着,我离死亡仅差一线。”
19:21
我的朋友啊,可怜我吧!因为上帝愤怒的手击打我。
19:22
你们为甚麽要像上帝那样向我苦苦相逼呢?我已经这样痛苦,你们为甚麽还不感到满足呢?
19:23
但愿我能把我的申辩都记录下来,用铁笔刻在石上,存留到永远。
19:24
但愿我能把我的申辩都记录下来,用铁笔刻在石上,存留到永远。
19:25
但是,我知道我的救赎主活着,到了最后的日子,他必会站在大地之上。
19:26
我也确知虽然这躯壳必要腐朽,但我还能在肉体之外得见上帝。
19:27
我要亲眼看见他,不像看见一个陌生人,而是看见一个朋友。这是多麽荣耀的盼望啊!
19:28
你们竟敢随意给我加罪名,不断地压迫我!
19:29
我警告你们,你们这样做,必会为自己招致惩罚。”