章 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
63:1 |
shén a , nǐ shì wǒ de shén , wǒ yào qiè qiè de xún qiú nǐ ; zài gān hàn pí fá wú shuǐ zhī dì , wǒ kě xiǎng nǐ , wǒ de xīn qiè mù nǐ 。
(大卫在犹大旷野的时候,作了这诗。) 神啊,你是我的 神,我要切切地寻求你;在干旱疲乏无水之地,我渴想你,我的心切慕你。 |
63:2 |
wǒ zài shèng suǒ zhōng céng rú cǐ zhān yǎng nǐ , wèi yào jiàn nǐ de néng lì hé nǐ de róng yào 。
我在圣所中曾如此瞻仰你,为要见你的能力和你的荣耀。 |
63:3 |
yīn nǐ de cí ài bǐ shēng mìng gèng hǎo , wǒ de zuǐ chún yào sòng zàn nǐ 。
因你的慈爱比生命更好,我的嘴唇要颂赞你。 |
63:4 |
wǒ hái huó de shí hou yào zhè yàng chēng sòng nǐ , wǒ yào fèng nǐ de míng jǔ shǒu 。
我还活的时候要这样称颂你,我要奉你的名举手。 |
63:5 |
wǒ zài chuáng shàng jì niàn nǐ , zài yè gèng de shí hou sī xiǎng nǐ , wǒ de xīn jiù xiàng bǎo zú le gǔ suǐ féi yóu , wǒ yě yào yǐ huān lè de zuǐ chún zàn měi nǐ 。
我在床上记念你,在夜更的时候思想你,我的心就像饱足了骨髓肥油,我也要以欢乐的嘴唇赞美你。 |
63:6 |
běn jié jīng wén yǔ shàng yī jiē hé bìng !
- |
63:7 |
yīn wèi nǐ céng bāng zhù wǒ , wǒ jiù zài nǐ chì bǎng de yīn xià huān hū 。
因为你曾帮助我,我就在你翅膀的荫下欢呼。 |
63:8 |
wǒ xīn jǐn jǐn dì gēn suí nǐ , nǐ de yòu shǒu fú chí wǒ 。
我心紧紧地跟随你,你的右手扶持我。 |
63:9 |
dàn nà xiē xún suǒ yào miè wǒ mìng de rén , bì wǎng dì dǐ xià qù 。
但那些寻索要灭我命的人,必往地底下去。 |
63:10 |
tā men bì bèi dāo jiàn suǒ shā , bèi yě gǒu suǒ chī 。
他们必被刀剑所杀,被野狗所吃。 |
63:11 |
dàn shì wáng bì yīn shén huān xǐ , fán zhǐ zhe tā fā shì de , bì yào kuā kǒu ; yīn wèi shuō huǎng zhī rén de kǒu bì bèi sāi zhù 。
但是王必因 神欢喜,凡指着他发誓的,必要夸口;因为说谎之人的口必被塞住。 |