| 章 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
| 98:1 |
nǐ men yào xiàng yē hé huá chàng xīn gē ， yīn wèi tā xíng guò qí miào de shì 。 tā de yòu shǒu hé shèng bì shī xíng jiù ēn 。
（一篇诗。）你们要向耶和华唱新歌，因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂施行救恩。 |
| 98:2 |
yē hé huá fā míng le tā de jiù ēn ， zài liè bāng rén yǎn qián xiǎn chū gōng yì 。
耶和华发明了他的救恩，在列邦人眼前显出公义。 |
| 98:3 |
jì niàn tā xiàng yǐ sè liè jiā suǒ fā de cí ài ， suǒ píng de xìn shí 。 dì de sì jí dōu kàn jiàn wǒ men shén de jiù ēn 。
记念他向以色列家所发的慈爱，所凭的信实。地的四极都看见我们 神的救恩。 |
| 98:4 |
quán dì dōu yào xiàng yē hé huá huān lè ， yào fā qǐ dà shēng ， huān hū gē sòng 。
全地都要向耶和华欢乐，要发起大声，欢呼歌颂。 |
| 98:5 |
yào yòng qín gē sòng yē hé huá ， yòng qín hé shī gē de shēng yīn gē sòng tā 。
要用琴歌颂耶和华，用琴和诗歌的声音歌颂他。 |
| 98:6 |
yòng hào hé jiǎo shēng ， zài dà jūn wáng yē hé huá miàn qián huān hū 。
用号和角声，在大君王耶和华面前欢呼。 |
| 98:7 |
yuàn hǎi hé qí zhōng suǒ chōng mǎn de péng pài ； shì jiè hé zhù zài qí jiān de yě yào fā shēng 。
愿海和其中所充满的澎湃；世界和住在其间的也要发声。 |
| 98:8 |
yuàn dà shuǐ pāi shǒu ， yuàn zhū shān zài yē hé huá miàn qián yī tóng huān hū 。
愿大水拍手，愿诸山在耶和华面前一同欢呼。 |
| 98:9 |
yīn wèi tā lái yào shěn pàn biàn dì 。 tā yào àn gōng yì shěn pàn shì jiè ， àn gōng zhèng shěn pàn wàn mín 。
因为他来要审判遍地。他要按公义审判世界，按公正审判万民。 |
